Art-buyers love these feel-good flowerscapes as large statement pieces, pairs or collections